Last Loveparade

Who don‘t knows Loveparade, hundreds of thousands of people dancing in the open air in the centre of Berlin.
Just so you all remember this the wild celebration of love, which is marked by the techno music of famous music artists and visitors from around the world. In 2008 recorded a record 1.6 million people visited this event.

By the words of the organizers this is the last year of Loveparade. The Disaster, which killed 19 people and wounded 342. German media reported that this year's party visited more than 1.4 million people. "It's the end of the Loveparade," said festival manager Rainer Schaller.

Among the 16 identified victims from the total number of 19 are Italian, Dutch, Chinese and Australian. The accident happened on Saturday shortly after 17:00, when workers closed the entrance to the premises of techno. Panic broke out in which the victim treat down and stifled terrified visitors.




Kto nepozná LOVEPARADE , státisíce tancujúci ľudí pod holým nebom v Centre Berlína.
Tak takto si všetci pamätáme tuto divokú oslavu lásky, ktorá sa niesla v znamení techno hudby slávnych hudobných tvorcov a návštevníkov z celého sveta. V roku 2008 zaznamenala rekordných 1,6milióna ľudí.

Podľa slov organizátorov tohoročná LOVEPARADE bola posledná. Dôvodom je nešťastie, pri ktorom zahynulo 19 ľudí a 342 utrpelo zranenie. Nemecké média informovali že na tohoročnú party prišlo viac ako 1,4 milióna ľudí. „Je to koniec pre Loveparade,“ povedal vedúci festivalu Rainer Schaller.

Medzi 16 identifikovanými obetami s celkového poctu 19 sú Talian, Holanďan, Číňan a Austrálčanka . Nešťastie sa odohralo v sobotu krátko po 17:00, keď pracovnici uzavreli vstup do priestorov technopárty. Vypukla panika pri ktorej obete ušliapali a zadusili vydesený návštevníci.